April 24 to 25, the provincial people's Congress Standing Committee Deputy Director, the provincial Federation of Trade Unions Chairman Sang Weiliang rate inspection team went to Anshun City to carry out the ‘People's Republic of China Environmental Protection Law’, ‘Guizhou Province Ecological Environmental Protection Regulations’ (hereinafter referred to as environmental protection ‘a law and a regulation’) law enforcement inspection, stressed that in-depth study and implementation of Xi Jinping's idea of ecological civilisation Xi Jinping thought of ecological civilisation, Xi Jinping thought of the rule of law, adhere to the strictest rule of law to protect the ecological environment, with the power of the rule of law to help economic and social development of high quality.

In two days, the inspection team went deep into the construction project site of the third phase of sewage treatment in Pingba District, the demonstration site of comprehensive utilization of crop straw in Honglong Village, Jiaozishan Town, Xixiu District, Anshun Green Power Renewable Energy Co., Ltd., the barium residue treatment site of Guizhou Hongxing Development Co., Ltd. in Zhenning County, Guizhou Huaersheng New Materials Co., Ltd., Chungui Health Technology Co., Ltd. in Puding County, Yelanghu Drinking Water Source Protection Zone, Anshun Power Plant Water Intake and other places, focusing on the implementation of environmental protection "one law, one regulation" by relevant departments and the implementation of environmental protection legal responsibilities by various enterprises. Law enforcement inspections were carried out through listening to reports, consulting materials, checking data archives and equipment operation status.

The inspection team is conducting an inspection at Anshun Green Power Renewable Energy Co., Ltd

The inspection team is conducting an inspection at Guizhou Huaersheng New Materials Co., Ltd

The inspection team conducted an inspection at the drinking water source of Yelang Lake in Puding County

Sang Weiliang pointed out that conducting law enforcement inspections on the "one law, one regulation" of environmental protection is an important task arranged and deployed by the Standing Committee of the Provincial People's Congress this year. All levels and departments should deeply study and implement Xi Jinping's ecological civilization ideology and Xi Jinping's rule of law ideology, conscientiously implement the spirit of Xi Jinping's important speech on the inspection of Guizhou, firmly adhere to the two bottom lines of development and ecology, focus on the "six new achievements" of ecological civilization construction, fully implement the "one law, one regulation" of environmental protection, and make every effort to consolidate and improve the quality of the excellent ecological environment, use the power of the rule of law to assist the high-quality development of the economy and society, and promote the construction of a beautiful Guizhou.

Sang Weiliang emphasized the need to continue to deepen the battle against pollution prevention and control, fully leverage the "sword" role of law enforcement inspections, adhere to goal oriented, problem oriented, and responsibility oriented approaches, resolutely rectify prominent ecological and environmental problems, and make every effort to consolidate and improve the quality of excellent ecological environment. To further enhance the efficiency of water pollution prevention and control work, strengthen the construction of sewage collection pipelines, consolidate the main responsibility of enterprises, and continuously improve the overall water environment quality. To further enhance the efficiency of solid waste management and recycling, actively research new technologies for comprehensive utilization of solid waste, implement reduction, resource utilization, and harmless treatment, turn waste into treasure, and make resources more efficient and recyclable. We need to further strengthen the protection and management of centralized drinking water sources, adhere to government leadership, scientific planning, protection priority, comprehensive management, and strengthened supervision, effectively ensure the safety of drinking water environment, and safeguard the health and safety of the people. We need to further increase the study, publicity, and implementation of environmental protection laws and regulations, create a good atmosphere for the whole society to respect, learn, abide by, and use the law, and promote the deep and effective implementation of laws and regulations. We need to further summarize and promote effective experiences and practices such as "representative suggestions+prosecutorial suggestions", fully leverage the advantages of prosecutorial organs, NPC deputies, and others, and jointly make due contributions to painting a new picture of ecological civilization construction in Guizhou.

Guo Yan, Chairman of the Joint Committee of the Provincial People's Congress, Hu Jianhua, Director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress and Vice Chairman of the Joint Committee of the Provincial People's Congress, Fan Yuanping and Luo Jin, members of the Joint Committee of the Provincial People's Congress, Yang Ping and Yuan Xingkai, representatives of the Provincial People's Congress, Wang Yingxian, Inspector of the Provincial Department of Ecology and Environment, and other relevant responsible comrades participated in the inspection. Hu Jihong, Secretary of the Party Group and Director of the Standing Committee of the People's Congress of Anshun City, Wang Chenggang, Member of the Standing Committee of the Municipal Party Committee and Executive Vice Mayor, and He Weihong, Deputy Director of the Standing Committee of the Municipal People's Congress, accompanied the inspection in sections.

Text and image: Wang Xiaolin, a full media reporter from the People's Congress Forum

Video: All media reporters Wang Xiaolin and Chen Bing from the People's Congress Forum

Editor: Gan Yue

Editor: Lv Yue

Reviewed by: Yang Zhen

Translated with Fanyi.baidu.com (free version)